MAU YANG ASLI

日本の科学者はがん研究のための賞を得る

シンガポール、2010年9月27日:Debiopharmグループは、(Debiopharm)、満たされていない医療ニーズをターゲットに革新的な処方薬の開発を中心とした企業は、スイスの世界的なバイオ医薬品グループ博士誠之小川'のJCA - Mauvernay賞'を発表している東京大学は、がんのゲノム解析に彼の研究のため、そして医学、横浜市立大学教授の新前田肝癌の彼の研究してください。

授賞式は日本では日本対がん協会(JCA)の第69回年次会議の総会で開催されました。教授哲夫野田氏は、JCAおよび博士ローランドイブMauvernay、創立者で社長Debiopharmグループの社長、その優れた革新的な研究のためのqwardの両方の科学者を発表した。


博士の小川は、東京の大学でがんのゲノムプロジェクトのプロジェクト准教授です。彼の研究の仕事は"総合的な癌ゲノム解析を通して癌の分子標的の同定"に焦点を当てて博士小川さんの研究の目的は、悪性疾患につながる遺伝子の変化を識別することです。これを実現する1つの方法はがんの完全な郭清によるものです単一塩基多型などのツールを使用してゲノムワイドな解析を用いてゲノムは、(SNP)の遺伝子のマイクロアレイ博士小川と彼の同僚は、がんのゲノムにおけるコピー数の変化だけでなく、対立遺伝子の不均衡を検出するために堅牢かつ効率的なシステムを開発したこの作品は許可されて腫瘍の特定の形態との関連性は、現在臨床試験の数が分析されているに関連付けられている突然変異の数を識別すること。

教授前田医学の横浜市立大学大学院で消化器科にあります。彼の研究に焦点を当て"肝癌のシグナル伝達経路NF-kappaB/IKKの分析。"アイデア具体的にそののNF -カッパB / IKKを(核因子κ- Bキナーゼの阻害剤)、免疫応答、炎症やがんの調節に重要な役割を果たして経路シグナリングしたがって、開発のための魅力的な対象となっている抗がん剤。マウスでの彼の研究は、肝細胞癌の形成を減少させるのIKK -肝細胞のベータ版の削除は、全体の肝細胞でIKK -βの完全な削除に対して化学的に誘導される肝細胞癌の形成を(HCC)は、増強することを示しています。これらの知見は、これにより化学発がんに強く炎症性クロストークに依存しているモデルを提案する教授前田ができました。

"我々は、彼らの研究の優れた品質の教授前田博士小川を祝福、"ドクターMauvernayは、大統領および創設者Debiopharmグループは述べています。 "彼らの仕事はこのような理解は、最終的に、新しい抗がん剤の開発につながるさまざまな悪性腫瘍の発癌過程を担当するシグナル伝達経路上の様々な角度から、洞察力を提供しています。